Für Jim bin ich Irland.
Ich bin inselförmig... Ich bin Kalk und
Gras, Heide und Granit. Ich bin aufragende Nippel und
Talritze. Ich bin die Regentropfen, die sich einsaugen und das
Meer, das die Küste umfaßt.
Jim sagt, ich bin Harfe und Kleeblatt,
Stamm und Königin...
"Nora", sagt Jim, "du bist Erzählung".
Es passierte am 16. Juni 1904. Ein Datum,
das in Irland seit Erscheinen des Romans "Ulysses" jedes Jahr
als Bloomsday gefeiert wird. Da kam es zum ersten und heftigen
lustvollen Sex zwischen dem gebildeten James Joyce und der um
zwei Jahre jüngeren Nora Barnacle, einem einfachen
Zimmermädchen aus Galway, der das ungleiche Paar ein Leben
lang zusammen schmiedete.
Noras Schilderung dieses gemeinsamen
Lebens ist ein spannendes Kaleidoskop mit allen Höhen und
Tiefen dieser Ehejahre, dieses unsteten Lebens, das sie quer
durch Europa treibt; von der Hand in den Mund lebend, und
immer wieder von guten Freunden aufgefangen. Nora tut sich in
gesellschaftlichen Dingen schwer, doch bleibt sie sich selbst
treu, und James liebt sie so, wie
sie ist. Seine tiefe Liebe zu Nora ist in einem seiner
Gedichte festgehalten :
Oh, einzig für mein wahres Lieb'
trägt der Wald sein reiches Kleid.
Oh einzig für mein schönes Lieb',
das ich so jung gefreit.
Nora kämpft stets mit James Rastlosigkeit
und Trunksucht und sieht doch in ihm immer wieder den
geliebten Mann. Von Verlegern hingehalten, kämpft er um die
Veröffentlichung seiner Werke. Es ist der unverdrossenen Nora
zu verdanken, dass er im Februar 1922 seinen Ulysses
fertigstellen kann. Jetzt wird James Joyce endlich von der
literarischen Welt wahrgenommen und gefeiert.
Seither feiert Irland seinen großen
Dichter und zwar am Bloomsday, jedes Jahr am 16.Juni.
Für die Figur der Molly Bloom im Ulysses
ist Nora Modell gestanden. Sie selbst hat einmal gestanden,
sich mit dem Lesen und Verstehen des Ulysses schwer zu tun.
Und das ist so liebenswert menschlich, da es vielen
literarisch interessierten Menschen auch so geht. Könnte man
nach dem Lesen dieses Buches nicht doch noch Lust darauf
bekommen, sich den Ulysses vorzunehmen?
14.3.2021
HR
Nuala O'Connor: Nora Joyce und die Liebe zu den Büchern
Verlag: Insel
ISBN: 978-3-458-68142-7
Eur [A] 13,40
Kommentare
Kommentar veröffentlichen