Direkt zum Hauptbereich

Nora Joyce und die Liebe zu den Büchern von Nuala O'Connor

 

Für Jim bin ich Irland.
Ich bin inselförmig... Ich bin Kalk und Gras, Heide und Granit. Ich bin aufragende Nippel und Talritze. Ich bin die Regentropfen, die sich einsaugen und das Meer, das die Küste umfaßt. 
Jim sagt, ich bin Harfe und Kleeblatt, Stamm und Königin...
"Nora", sagt Jim, "du bist Erzählung".
 
Es passierte am 16. Juni 1904. Ein Datum, das in Irland seit Erscheinen des Romans "Ulysses" jedes Jahr als Bloomsday gefeiert wird. Da kam es zum ersten und heftigen lustvollen Sex zwischen dem gebildeten James Joyce und der um zwei Jahre jüngeren Nora Barnacle, einem einfachen Zimmermädchen aus Galway, der das ungleiche Paar ein Leben lang zusammen schmiedete.
Noras Schilderung dieses gemeinsamen Lebens ist ein spannendes Kaleidoskop mit allen Höhen und Tiefen dieser Ehejahre, dieses unsteten Lebens, das sie quer durch Europa treibt; von der Hand in den Mund lebend, und immer wieder von guten Freunden aufgefangen. Nora tut sich in gesellschaftlichen Dingen schwer, doch bleibt sie sich selbst treu, und James liebt sie so, wie sie ist. Seine tiefe Liebe zu Nora ist in einem seiner Gedichte festgehalten :
 
Oh, einzig für mein wahres Lieb'
trägt der Wald sein reiches Kleid.
Oh einzig für mein schönes Lieb',
das ich so jung gefreit.
 
Nora kämpft stets mit James Rastlosigkeit und Trunksucht und sieht doch in ihm immer wieder den geliebten Mann. Von Verlegern hingehalten, kämpft er um die Veröffentlichung seiner Werke. Es ist der unverdrossenen Nora zu verdanken, dass er im Februar 1922 seinen Ulysses fertigstellen kann. Jetzt wird James Joyce endlich von der literarischen Welt wahrgenommen und gefeiert.
 
Seither feiert Irland seinen großen Dichter und zwar am Bloomsday, jedes Jahr am 16.Juni.
Für die Figur der Molly Bloom im Ulysses ist Nora Modell gestanden. Sie selbst hat einmal gestanden, sich mit dem Lesen und Verstehen des Ulysses schwer zu tun. Und das ist so liebenswert menschlich, da es vielen literarisch interessierten Menschen auch so geht. Könnte man nach dem Lesen dieses Buches nicht doch noch Lust darauf bekommen, sich den Ulysses vorzunehmen?
 
14.3.2021
HR
 
Nuala O'Connor: Nora Joyce und die Liebe zu den Büchern
Verlag: Insel
ISBN: 978-3-458-68142-7 
Eur [A] 13,40

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Die Rassistin von Jana Scheerer

  War es rassistisch? Die Uni-Dozentin Nora Scheerer liegt gerade im Behandlungsstuhl einer Kinderwunsch-Praxis, als sie eine Rundmail ihrer Uni erhält, in dem von einem rassistischen Vorfall am Institut für Germanistik die Rede ist. Mit einem Anflug an Schadenfreude fragt sie sich erstmal, wen von der Kollegenschaft dies wohl betreffen mag. Doch bald kommt ihr, die als woke, lesbische Frau "grundsätzlich auf der Seite derer steht, die rassistische Vorfälle bekämpfen", eine Begebenheit aus ihrer eigenen Lehrveranstaltung in den Sinn. Hätte sie nicht ganz anders reagieren sollen? War ihr damaliger Kommentar etwa völlig unangemessen gewesen? Ist etwa sie selbst die Rassistin? Scheerer, als Linguistin gewohnt, sprachliche Äußerungen zu analysieren und zerpflücken, gerät in einen grotesken Bewusstseinsstrudel, in den sich immer wieder alte Bekanntschaften mit den unterschiedlichsten Standpunkten einklinken. Wer kann dafür, wenn dies und das passiert, und muss wirklich alles über ...

Windstärke 17 von Caroline Wahl

  In dem neuen Buch „Windstärke 17“ erfahren wir mehr über den Nebencharakter Ida aus „22 Bahnen“, die jüngere Schwester von Tilda. Ida verlässt die Kleinstadt, die mal ihr Zuhause war, um von ihrer Schwester loszukommen und ihre Trauergedanken zu verdrängen. Vor zwei Monaten fand die Beerdigung ihrer Mutter statt, zu der sie nicht hingegangen ist. Jetzt möchte sie einen Neuanfang wagen, mit nur ein paar Sachen in einem alten Koffer - Klamotten, Dinge von ihrer Mutter, sowie ihr MacBook, auf dem sie immer wieder erfolglos versucht zu schreiben. Angekommen auf der Ostseeinsel Rügen, trifft sie auf den Barbesitzer Knut, der jeden auf dieser Insel zu kennen scheint. Als Ida dann von ihm und seiner Ehefrau Marianne aufgenommen wird und sie auf Leif trifft, kann sie ein wenig aufatmen und leben. Bis Idas Welt wieder ins Wanken gerät und sie feststellen muss, dass auch ein Neuanfang seine Höhen und Tiefen haben kann... Dieser Roman ist einfach eine Achterbahn der Gefühle, der einen m...

Die Reise nach Laredo von Arno Geiger

Karl V. hat lange über ein schier unermessliches Reich geherrscht. Doch nun hat er der Machtpolitik den Rücken gekehrt und sich in ein abgeschiedenes Kloster im spanischen Yuste zurückgezogen. Von seinen Hofschranzen können es manche gar nicht erwarten, ihren abgedankten, fettleibigen und kranken König tot zu sehen, um nur rasch aus dem kleinen Nest wegzukommen. Da ist aber noch der elfjährige, von seiner Mutter getrennte Geronimo, der nicht weiß, dass er ein leiblicher, illegitimer Sohn Karls ist (später wird er unter dem Namen Don Juan d'Austria berühmt sein). Greife, die prächtigen Fabelwesen, haben es ihm angetan, und in Karls Wohnung hängt ein Wandteppich mit einem Greif: "Sieh ihn dir an, wenn ich tot bin.", sagt er dem Kind. Ob das am Ende in Erfüllung gehen wird?  Noch ganz andere Dinge scheinen plötzlich in Erfüllung zu gehen: ein Ausbruch Karls aus seinem Totenbett, eine lange Reise mit seinem Sohn durch Spanien ans Meer, auf der sich seltsame Dinge ereignen, au...