Direkt zum Hauptbereich

Der Hammer von Dirk Stermann


Joseph von Hammer-Purgstall war einer der wirkmächtigsten Orientalisten der Geschichte. Seine Übersetzungen brachten die literarischen Schätze des Nahen und Mittleren Ostens in die europäischen Bibliotheken und von dort in die ganze Welt. Goethe, tief beeindruckt von Hammer-Purgstalls Übertragungen, schrieb euphorisch in seinem West-östlichen Divan den berühmten Satz „Orient und Okzident sind nicht mehr zu trennen“

Wenn sich ein Autor wie Dirk Stermann der Biographie dieses Giganten widmet, so darf man auf Ironie und liebevoll-schonungslose Zeichnung seines Protagonisten gespannt sein: Als Sohn eines Provinzbeamten wird Joseph Hammer zunächst in Wien zum „Sprachknaben“ und Diplomaten ausgebildet, der bald über die anderen Schüler herausragt und seine Lehrer überflügelt. Doch schon bei seinen ersten Missionen nach Konstantinopel und Ägypten zeigt sich, dass im hierarchischen Beamtenstaat der österreichisch-ungarischen Monarchie Talent nicht alles ist, was zum Vorankommen nötig ist. Unter den Adelssprössen, Protektionskindern und Hofschranzen fehlt Joseph eines: diplomatisches Geschick. (U.R.)

Die Welt war ein Ort. Alles war gleichzeitig. Sprachen und Zeiten. Tränen vor Glück und Tränen vor Trauer. Die gleiche Sonne ging auf und unter, allen Menschen, überall. (…) In Indonesien brach ein Vulkan aus, und Europa musste hungern. Es gab Wissenschaftler, die diese Verbindung hergestellt hatten. Die Welt war ein einziger Platz. Nur Dummköpfe hatten enge Grenzen und sahen nicht, dass sie alle Teil der gleichen Suppe waren, alle vereint in einem Teller. Orient und Okzident.“

Dirk Stermann: Der Hammer
Roman
Verlag Rowohlt
ISBN 978-3-498-04701-6
Eur(A) 24,70

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Das Seidenraupenzimmer von Sayaka Murata

Kann man aufhören ein Mensch zu sein und alle gesellschaftlichen Zwänge ablegen? Natsuki und ihr Cousin Yu wachsen beide in schwierigen Verhältnissen heran, in einer Welt die ihnen nichts Gutes will. Sie versprechen einander trotz allem erwachsen zu werden und teilen ihre kindliche imaginäre Welt miteinander, die ihnen hilft die Belastungen ihres Alltags zu bewältigen. Nur im Seidenraupenzimmer im alten Farmhaus der Familie sind sie glücklich und können für sich sein. Zwanzig Jahre später kehrt Natsuki an diesen Ort zurück und die Geschichten ihrer Kindheit nehmen ungeahnte Formen an... Die Erfolgsautorin Sayaka Murata lässt uns mit ihrem neuen Roman in eine geselltschaftskritische, spannende, voller überraschender Wendungen und auch verstörende Geschichte eintauchen. Wie auch bei ihrem Bestseller "Die Ladenhüterin" wird das Ganze durch eine ordentliche Prise Absurdität abgerundet. J.P. Zur Bestellung Sayaka Murata: Das Seidenraupenzimmer Verlag: Aufbau ISBN: 9

Dork Diaries von Rachel Renée Russell

Dork Diaries  Nach dem Erfolg von Greg's Tagebuch, hier ein weiterer Comicroman - speziell für Mädchen:  Dork Diaries Band 1! Zielgruppe: Mädchen  ca. ab 11 Jahre, auch noch für Jugendliche ein lustiges Leseerlebnis Inhalt:  Neue Schule, neues Glück? Nikki ist ein Totalausfall in Sachen Coolness, ihr Vater ist Kammerjäger und fährt mit einem Kakerlakenmobil durch die Stadt, ihr Handy ist ihrer Meinung nach ein krasses Museumsstück und das Einzige was sie an ihrem ersten Schultag retten könnte, wäre ein brandneues IPhone. Stattdessen bekommt sie ein Tagebuch geschenkt, etwas das sie nie schreiben wollte. Gott sei Dank hat sie es getan und lässt uns an ihrem Leben teilhaben! Unsere Bewertung:  Dork Diaries ist ein  unterhaltsames Buch im Tagebuchstil geschmückt mit humorvollen Comiczeichnungen. Typische Situationen wie einige von uns sie als Kind/Teenager erlebt haben werden leicht überzogen und teils skurril dargestellt, z.B Nikki möchte nicht in die Sc

Sieben von Bennett M.A.

Link ist ein Nerd und nicht an andere Jugendliche gewöhnt, da er die meiste Zeit zu Hause unterrichtet wurde. An seiner neuen Schule hat er es daher sehr schwer und wird schnell das Ziel bösartiger Mobbingattacken. Ausgerechnet mit einigen seiner verhassten Klassenkameraden stürzt er mit einem Flugzeug auf einer verlassenen tropischen Insel ab... Seine Belesenheit und seine sonstigen uncoolen Hobbys helfen ihm dabei zu Überleben, während seine ehemaligen Peiniger plötzlich auf ihn angewiesen sind. Die Machtverhältnisse der Schule gelten nicht mehr und Link wird zum Anführer der Überlebenden. Doch bald schon sieht er sich mit seiner eigenen Moral konfrontiert und muss sein eigenes Handeln hinterfragen. "Sieben" ist ein richtiger Pageturner für Jugendliche von 14-17 Jahren. Man will immer wissen, wie es weitergeht und die Geschehnisse auf der Insel werfen regelmäßig neue Fragen auf. Das Buch bietet spannende Unterhaltung, die sich sicher auf für lesefaule Jungen und Mäd